antes del metodo curly